Извилистая река пионов

После трёх лет перерыва Китай, наконец, открылся! Приморские туристы, соскучившиеся по приграничным городам, ринулись не только в привычные Суйфэньхэ и Хуньчунь, но и в новые, неизведанные места. Одним из таких маршрутов стал Муданьцзян.

Признаюсь, я не сразу научилась без запинок выговаривать немного странно звучащее на русском название этого города, которое в переводе с китайского означает «река пионов» или «извилистая река».

Хотя Муданьцзян находится всего в 380 километрах от Владивостока, то есть примерно в пяти часах езды, мы оказались на месте лишь спустя 14 часов (обратная дорога составила немногим меньше – 12 часов, два из которых мы потеряли в пробке под Владивостоком). Дело в том, что никто точно не может сказать, сколько вы будете проходить все пригранично-таможенные процедуры. К сожалению, безвизовое посещение в составе туристической группы, которое обещали открыть с 1 августа, так и не ввели. Сроки теперь сдвинулись на сентябрь, но это не точно… Необходимость оформления виз прямо на границе тормозит прохождение паспортного контроля.

Если помечтать дальше, а именно об индивидуальных безвизовых поездках для россиян, то время в пути до любого китайского города сократится в разы. Весь Китай (и даже тропический остров Хайнань!) связан скоростной железной дорогой. Электричка комфортная и бесшумная, и отправившись на ней из приграничного Суйфэньхэ, вы всего за час доберётесь до Муданьцзяня, за три – до Харбина и Пекина, за пять – до Даляня. Проверено на себе!

Проделав такой длинный путь, мы уже предвкушали экскурсии по таинственным подземным лабиринтам пещер Дисясэньлинь (ещё одно труднопроизносимое китайское название, на русском просто «подземный лес»), образованных застывшей лавой извергавшегося здесь тысячи лет назад вулкана. Говорят, огромные норы там украшают гроздья застывших сталактитов и сталагмитов. Мечтали побывать и на высокогорном озере Цинбао («зеркальное озеро»), увидеть впадающий в него 40-метровый водопад Дяошуйлоупубу, который называют китайской Ниагарой. А самое главное – пройтись по самому длинному в мире подвесному стеклянному мосту, который парит над ущельем на высоте 180 метров.

Но в этой поездке всё пошло не по плану. Из-за мощных ливней Китай, как и Приморье, оказался сильно затоплен, и большинство интереснейших экскурсий, которые мы планировали посетить, не проводились. Были закрыты сафари-парк, парк тигров, аквапарк и тёплые лечебные источники. Оставалось только гулять по городу, чем мы и занялись.

Арбат

Местный Арбат, как называют длинную пешеходную улицу (наверное, такая есть в каждом туристическом городе Китая), встречает русских туристов огромными матрёшками. Он здесь шире и монументальнее, чем в Суйфэньхэ, а торговцы стритфудом расположились не прямо на улице, а в небольших открытых ларёчках. Чего только там не готовят – от сладких пончиков до жареных личинок шелкопряда.

Здесь же, на Арбате, расположены небольшие магазинчики, кофейни и ресторанчики. Есть даже отцепленный вагон старинного поезда, в котором жарят шашлыки.

Рестораны

Сразу предупрежу, что в Муданьцзяне сложнее с адаптированной китайской кухней. Вернее, её нет совсем. Никаких тебе баклажанов с картошкой, мяса на чугуне и гобаджоу, к чему привыкли многие русские. Зато открыто множество аутентичных китайских ресторанов. Меню на русском и английском нет, спасают картинки.

Почти беспроигрышный вариант – фудкорт в одном из торговых центров (мы были рядом с центральной площадью), где можно выбрать еду на любой вкус: от пельменей в бульоне, которые мы и взяли, всевозможных видов лапши, до мяса и морепродуктов. Вполне съедобно и совсем недорого. Здесь много молодёжи, а в качестве экзотики можно понаблюдать за роботами, которые развозят еду.

Много в Муданьцзяне и корейских ресторанов, где можно заказать, например, пибимпаб (традиционное блюдо корейской кухни из риса, овощей, грибов, мяса и яичницы).

Хорошо, что есть русские рестораны. Казалось бы, зачем ехать в Китай, чтобы посещать русские рестораны? Но сделать это стоит! Заведения очень самобытные, и русские блюда здесь делают на свой манер, иногда очень вкусно. Например, в «Русском барбекю» мы попробовали интересный салат с тунцом и свёклой – нечто среднее между «мимозой» и «селёдкой под шубой». Столик вечером в пятницу достался нам с трудом: ресторан заполняли китайцы, с удовольствием уплетающие борщ и селёдку.

Кроме традиционных шашлыков, которые сами по себе ничем особо не примечательны, в меню были такие редкие позиции, как «овечья почка» или «гусиная печень». Вообще, перевод названий на русский язык оказывается порой очень забавным. Например, для нас осталось загадкой, что за блюда значились в меню как «член» или «вкусный углерод». В этом ресторане я впервые решилась (за компанию) попробовать жареного шелкопряда, на которого с отвращением смотрела во всех азиатских странах. По вкусу это оказалось не так плохо и напомнило сильно зажаренный орех.

С большой радостью мы узнали, что в Муданьцзяне тоже существует русский ресторан «Максим», который в Суйфэньхэ уже стал легендой. На входе здесь висит знаменитое фото из Владивостока, на котором президент России Владимир Путин и китайский лидер Си Цзиньпин в сентябре 2018 года во время Восточного экономического форума жарят блины. Помогал им шеф-повар известного владивостокского ресторана Zuma Егор Анисимов, которого здесь почему-то назвали Игорем.

В самом ресторане – белые скатерти, официанты в строгих костюмах, живые розы на столах и красивая посуда. Однако цены нас удивили, если не сказать шокировали: они оказались в два-три раза выше, чем в одноимённом заведении в Суйфэньхэ. В меню присутствуют даже красная и чёрная икра, а зал под завязку набит китайцами, которые за обе щёки уплетают «русские стейки». Подумав, что мы сильно отстали в своих представлениях об уровне жизни китайцев и скромно заказав одну пиццу на всех, мы вскоре ретировались.

Парки

В городских парках Муданьцзяня – хорошо! Каждый раз, оказываясь в китайских парках, приятно удивляешься, с какой заботой о людях здесь всё сделано. Кроме красивых локаций, беседок, ландшафтного дизайна и видовых площадок, есть тропы здоровья и спортивные площадки, где на тренажёрах занимаются китайские дедушки и бабушки, демонстрируя отличную физическую форму.

В огромном хвойном парке «Пишан», расположенном в самом центре города, мы поднялись на видовую площадку на вершине горы. Не скажу, что вид открывается потрясающий (слишком высоко вытянулись деревья), но всё-таки панораму города рассмотреть можно. Вообще, в парке встречаются люди всех возрастов: родители прогуливаются с детьми по вымощенным дорожкам и кормят ручных белочек, молодёжь фотографируется в саду камней, а взрослые мужчины с помощью интересного приспособления играют сами с собой в теннис.

Следующий пункт нашего путешествия по городу – Народный парк, где много цветов, есть качели-карусели, колесо обозрения, озеро с лотосами, по которому можно прокатиться на лодочке, и небольшой зоопарк с павлинами, зебрами, ламами и медведями.

Ещё один парк с красиво подстриженными лужайками, на которых жители любят устраивать небольшие пикники, расположился рядом с городской набережной, где стоит одна из главных достопримечательностей Муданьцзяня – мемориал восьми мученицам, которые погибли в реке, спасая город в годы Японо-китайской войны. К сожалению, погулять по набережной не удалось – она сильно пострадала от наводнения.

Храм

Признаюсь, я не любитель буддистских храмов, но храмовый комплекс в пригороде Муданьцзяня произвёл сильное впечатление. Во-первых, своей огромной территорией, во-вторых, красивейшим французским парком, разбитым между пагод. А самое главное – атмосферой безмятежности, которая здесь царит.

Ехать до парка на машине примерно минут 40, но вы точно не пожалеете потраченного времени! Не забудьте погладить хвост дракону на мраморном орнаменте, потереть пузико Хотею (смеющемуся Будде) и кинуть монетку в огромную ступу (чем выше ярусом вы её закинете, тем быстрее сбудется желание). Здесь можно послушать пение монахов и даже научиться правильно молиться Будде: служители храма с удовольствием показывают туристам, как это делать. В парке есть большой магазин сувениров, где можно купить красивые чётки и талисманы всех мастей.

Кстати, о шопинге. В Муданьцзяне много мебельных магазинов, и до пандемии сюда даже возили специальные «мебельные туры». За всем остальным лучше отправиться в соседний Суйфэньхэ, что мы и сделали.

Мария Стеблянко